doxycycline 100mg tablet
cheap ciales
cialis dose
grifulvin online
zovirax no prescription needed
buy lipitor without a prescription
drugs with out perscription
cucumber make birth control
accutane for sale
suhagra 100 retailers
cialis daily use
cheap zoloft online no script
over the counter inhaler
egypt online drugs store
500 mg flagyl cheapest
depakote on line no script
vpxl purchase
no prescription required pharmacy
lotrisone over the counter
over the counter periactin
europe drugs
effexor canada
usa pharmacy no prescription needed
revatio 20 at discount price
amoxicillin canadian pharmacy
120 mg viagra
levetra no prescription
pharmacy express scam
order cialis tablets uk
purchase retin a online
mycanadianpharmacyonline
buy tinidazole online
lamisil tabs 250mg
ventolin without a prescription
quickest place to get cialis
viagra soft order it online
order aciclovir from canada
combivent online no prescription
metformin for sale no prescription
mail order viagra in uk
bactrim online without a prescription
direct pharmacy usa
get ditropan overnight
onlinemeds24
online pharmacy no prescription haldol
generic cialis soft canadian pharmacy
brand name cialis online
display pictures of accutane packing
viagra without prescription
ringworm medasinover the counter asthmas inhalersnon prescriptin synthroidviagara shipped without prescriptionbuy soft cialis through echeckwhere to buy lexapro onlinecialis online canada fast deliverynovartis cafergot pillsviagra professional no prescriptionwelbutrin sr overnite no prescriptionbuy tvs echecknaprosyn withouth prescriptiondoxycycline 100 mg no prescriptionmeds from mexico
no prescription needed pharmacyhydrochlorothiazide where to buycan you get propecia over the counterbuy cialis throug pay palcanadian medicationscan you buy aldactone over the countersynthroid 75mcg onlinesynthroid without prescription usaalesse without a prescriptionreal viagra online no prescriptiontetracycline for dogsgeneric 05 tretinoinbuy valtrex from india onlinefind viagra in floridavaltrex canada onlineesomeprazole magnesium non prescriptionviagra new zealandcafergot in target pharmacycialis on cnbcfda approved rx flagyl drugs
canada pharmacy discounted levitra 100viagra canada online pharmacycheapest generic viagra sent overnightgeneric viagra in united stateviagra 50mggeneric viagra gel taborder cialis on-linebuy cheao cgeap kamagra uk viagracheapest price viagra us licensed pharmaciesdiscount viagra drug10mg viagraviagra us pharmacyBuy viagra El Pasobuy cheap uk viagrais buying viagra online legalviagra 50 mg100 mg cialis us pharmacy
generic viagra 25mgcialis 100mgBuy viagra Albuquerqueviagra calgaryviagra cost per pill in mexicocheapest uk supplier viagrabuy deal herbal viagra viagraviagra meltabscanadian generic viagrabuy cheap levitracialis 10mg 20mgbuy cheap site viagrageneric viagra versus tadalafilis buying viagra online legalbuy deal viagraviagra buy genericviagra online prescription

Kesurokai: Rückbesinnung auf handwerkliches Können

Baumpfleger, Tempelbaumeister und eine alte Tradition. Kesurokai: der Begriff aus dem Japanischen bedeutet: „Zusammen hobeln”. Unter den Freunden alter Handwerkskunst und internationaler Zusammenarbeit steht Kesurokai heute aber für noch viel mehr: Kesurokai heißen auch die Treffen, die der angesehene Tempelbaumeister Sugimura San 1995 ins Leben gerufen hat. Ein Baumpfleger aus Deutschland hat an einem Kesurokai teilgenommen. Ein Bericht von Britta Arnold.

Erik Timme ist Baumpfleger. Vor seiner Baumpflegezeit hatte er Tischler gelernt und sich nach der Lehre auf die Walz begeben, auf die traditionelle Wanderschaft der Gesellen durch das Land – oder auch um die Welt. Sinn  und Zweck der traditionellen Walz ist es, sich umzusehen, sein Können zu vertiefen, sein Wissen auszubauen und den eigenen Horizont zu weiten.

Für Erik Timme führte diese Zeit unter anderem zu einer Suche nach dem Ursprung seines Werkstoffes, dem Holz. Er begann, sich mit Bäumen zu befassen, wie sie wachsen, welches Holz welche Eigenschaften ausbaut, wie es das tut und woran man das erkennt. Erik wurde Baumpfleger, genauer: European Tree Worker. Seine Kletterscheine machte Erik in der Münchner Baumkletterschule. Heute verbringt er seine Zeit gleichmäßig verteilt auf dem Baum, in der Werkstatt und mit seiner Familie. Mehr auf dem Baum … um ehrlich zu sein.

Auf der Walz freundete Erik sich mit dem Wandergesellen Hannes Schnelle an. Hannes kam auf seiner Walz bis nach Japan, wo er das große Glück hatte, dem hochangesehenen Tempelbaumeister Sugimura San zu begegnen. Hannes wurde der letzte Lehrling des großen Meisters, bevor sich dieser zur Ruhe setzte. Und Sugimura San war es, der die Bewegung des Kesurokai ins Leben gerufen hatte.

Hannes Schnelle unterstützte seinen Meister in dem Bestreben, diesen außergewöhnlichen Gedanken über Japan hinauszutragen. So fand 2005 die erste Kesurokai in Deutschland statt, 2007 die zweite. Im August 2010 war die Gruppe der ehrenamtlichen Organisatoren zu einem Verein gewachsen und organisierten zusammen als Kesurokai Gruppe eine gemeinsame Reise europäischer Handwerker nach Japan, um dort in einem abgelegenen, nahezu unberührten Forst Bäume zu schlagen und mit diesem Holz zwei Häuser zu errichten – ausschließlich mit traditionellen Werkzeugen in Handarbeit.

Diese Kesurokai war klein, nur 55 Leute nahmen teil, 27 Europäer, sechs von ihnen Frauen und 21 japanische Handwerker, unter ihnen zwei Zimmerinnen, eine für das traditionelle japanische Handwerk außergewöhnliche Konstellation. Alle Gewerke unterstützten einander und arbeiteten unter Anleitung der jeweiligen Fachleute in allen Bereichen mit. Es war eine immense Leistung und ein großes Abenteuer. Für den entspannenden Feierabend im japanischen Forst sponserte Freeworker einige Slacklines und wartete neugierig auf Eriks Erzählung aus dem Land der aufgehenden Sonne.

Erik war begeistert. Von der Landschaft, den Bäumen, den zum Teil völlig anders gestalteten Werkzeugen, neuen Techniken und  vor allem von der unglaublichen Dynamik, die von der gemeinsamen Arbeit ausging. Die Offenheit aller Teilnehmer an der Kesurokai, ihr Können und ihr Wissen zu teilen, sich gegenseitig bei der Arbeit zusehen zu können, Fragen zu stellen, Antworten zu bekommen und bei all dem den eigenen Horizont um ein Vielfaches erweitern zu können. Das war ein unglaubliches Erlebnis. Erik hat in der Kesurokai seine ganz persönliche Suche nach Ursprüngen und Zusammenhängen vertiefen und fortsetzen können. Alles spiegelt sich in allem. Das Pflanzen und Pflegen von Bäumen, der Umgang mit ihnen und der Respekt vor diesen riesigen Lebewesen spiegelt sich im Umgang mit dem Holz der gefällten Riesen, mit der Aufarbeitung, der Weiterverarbeitung, in den Werkzeugen und in dem Bewusstsein der Menschen, die damit arbeiten.

Vom Schössling bis zum tragenden Balken eines Holzhauses im Schwarzwald oder eines Teepavillons in Japan stehen Wissen, Können, Respekt und das sich ergänzende Miteinander für etwas wirklich Wertvolles. Das Verstehen und die Verständigung darüber, dass sich auch in einer Zeit überstürzender technischer Entwicklungen, in der Innovation höher angesehen scheint als Können, eine faszinierende Rückbesinnung auf Grundwerte möglich ist. Mit jeder Kesurokai überwinden Handwerker im gemeinsamen Arbeiten Kultur- und Sprachbarrieren und tragen dazu bei, jahrhundertealtes Können als lebendiges Kulturerbe zu erhalten. Sie zeigen, dass ihre Handwerke keineswegs Überbleibsel der Vergangenheit sind, sondern uns in Sachen Nachhaltigkeit und Rohstoffknappheit helfen können, unsere Zukunft zu gestalten.

Wer sich für eine Kesurokai mit europäischen und japanischen Handwerksleuten interessiert, findet hier Informationen und Kontaktmöglichkeiten.

Information
Sugimura San hatte sich vorgenommen, Handwerker aus den unterschiedlichsten Gewerken zusammenzubringen, damit sie Gelegenheit erhalten, ihr traditionelles Wissen und Können teilen und austauschen zu können. Die meisten traditionsbewussten Handwerker leben und arbeiten zurückgezogen, weit ab vom gesellschaftlichen “Mainstream” und Modeerscheinungen aller Art. Genau darin liegt aber auch die Gefahr, dass altes Wissen und Können verloren geht und dass genau diese Menschen oft wenig Rückhalt oder Gelegenheit finden, sich mit Gleichgesinnten auszutauschen.

So war es das zentrale Anliegen des ersten Kesurokai im Jahre 1995, nicht nur uralte Techniken am Leben zu erhalten, sondern auch die Handwerker untereinander zu vernetzen. Heute hat die japanische Kesurokai-Bewegung rund 1500 Mitglieder und veranstaltet zweimal jährlich an wechselnden Orten in Japan ein Treffen. Jedes dieser Treffen gruppiert sich um einen immer wieder neu ausgetragenen Wettbewerb: Es gilt, möglichst lange und hauchdünne Späne von einem Holzbalken abzuhobeln, als Test für die Hobel- und Schärfkünste der Handwerker.

 

Die Autorin: Britta Arnold (E-Mail)
M.A. Germanistik München und Boston, Redakteurin, Übersetzerin, Lektorin, Unternehmenskommunikation

 
Online blättern im Kletterblatt 2011: "Kesurokai" Nach oben
 

Artikel kommentieren, loben, kritisieren...

Buy viagra Kansas Citycialis best cialis priceviagra purchase canadaBuy viagra Tulsaviagra no prescription neededis there a generic viagrabuy cheap generic viagra online36 hour levitracanadian viagra over the countercheap viagra no prescription overnightbuy cheap online viagra viagraviagra by mailgeneric cialis 20mg pills erectionsviagra soft tabs 100mgbuy cheao cgeap kamagra uk viagra
buy lasix online purchasepenegra paypalnexium generic equivalentcost of mebendazolelong term viagra side effectspharmacy rx one reviewecheck online pharmacyserection pillsorder synthroidorder doxycyclineorder prozak from mexicoabilify on line without prescriptiontrazedone for salesupreme suppliers mumbai indiaside effects of prednisone withdrawalallopurinol 300mg canadianbuy viagra no prescriptionantibusemedication
indian drugstorecanada pharmicy with no procriptionbuy coreg on linegenaric viagra pay with checking acctpharm support group drugbrand viagra overnight no prescriptionactos without a prescriptionbuy cheap nolva clomidppw pharmacy in indiameds with no prescriptionlevitra professional pillspurchase viagra from canadapropecia onlinezovirax pillsactos candacomo comprar adopamina sin recetawho sell metforminis viagra sold over the counteronline inderal perscriptionlegitimate indian pharmacies
e how viagracanada pharmacies no prescriptionlotrisone over the counterlocacid no prescriptionbuy lamisil tablets withut prescriptioned meds online in usabrand viagra next day deliveryviagra online pharmacy reviewspurchase tofranilbrand pillspermethrin creamcanadian viagra scampurchasing antidepressants onlinecanada pharmacy couponscialis canada online pharmacybuy lexapro from indiaecheck brand cialis
viagra super active pillsviagra no prescriptions neededbuy promethazine without prescriptionindia drugs without prescriptionbuy original cialisbuy exelon patch online no prescriptionpharmacy express scamreliable distributor for viagracicloferon without prescriptiongeneric propecia onlinecanada pharmacy real propeciacanadian drugs no prescriptionbuy atarax online without prescriptionbuy generic viagra with mastercardnexium genericscanadian pharmacy without prescriptionbactrium ds no scriptyagara for sale in usanizagara 100vega 100 viagra
viagra online
does generic accutane work
generic priligy uk
levitra without prescription walmart
viagra ajanta
buy motilium
tadalafil 5mg tablets
how to get real viagra
online purchase antiboitic for clamydia
accutane results
levitra order
viagra sites that are real
ed express pharmacy
buy dutasteride with pay pal
levithyroxine buy from india
finpecia online no prescription
cheap vardenafil no prescription
trazedone without precsription
buy lasix online purchase
pfizer brand viagra canada
brand viagra buy online
canada welbutrin no prescription
buy minocycline online
flagyl canada
vibramycin no prescription
la india pharmacy
naprosyn withouth prescription
birth control without an rx
no prescription cialis mastercard
cheap generic uk
coupon discount for atlantic drugstore
pharmacies overseas, no rx
cilift for delivery in uj
propecia without prescriptions
cialis commercial
places to buy motilium
buy cialis
cheap viagra
buy viagra
buy online viagra